Pour vous mettre sur la voie :

ce n'est pas une pièce d'origine.
elle est destinée plutôt aux 404, mais pourrait etre montée -dans certains cas- sur 411 et 421

c'est pour refroidir un circuit électrique qui ce fixe derrière pour que la chaleur de la carte ce dicipe

Ca pourrait etre une réponse .....mais il y a un problème d'échelle

peut être un couvercle pour refroidir l'huile de la boite de vitesse sous le bas ?

Bravo Sepele

Il s'agit bien d'un refroidisseur pour la Boite à vitesses. Il se monte en lieu et place du couvercle inférieur - quand il n'y a pas de rampantes. D'après le sujet lu sur unimog freunde.de , ce disposiitif permet de maintenir la température de la boite , sur un S404 , qui fait de longs parcours sur routes et pistes, à moins de 90°......

L'auteur de l'article propose d'en usiner, à la fraiseuse numérique, dans des blocs d'alu, pour environ 80 Euro.

Thomas n'a pas tort puisqu'en fait ce ne sont pas des blocs d'Alu usinés , mais simplement des radiateurs pour les composants électroniques.
De ce modèle là on en trouve sur les Onduleurs ou redresseurs fortes puissance. C'est un simple profilé ,on achète ça au mêtre.
Avec le passage à la TNT on en ferraille des tonnes puisqu'on en trouve aussi sur pratiquement tous nos vieux émetteurs analogiques.
Ce serait une bonne façon de les recycler...

@+

dans le même genre (le site est sur l'image, puis cliquer sur ölwanne à gauche)