unimog-mania
! ! toutes les photos qui défilent sont celles des membres d'unimog-mania
inscrivez vous si vous voulez acceder à l'intégralité des rubriques
ça vous prendra 30 secondes, c'est gratuit et vous n'aurez plus de pub !!


.

unimog-mania

site consacré à la gamme Mercedes Unimog
 
AccueilAccueil  GalerieGalerie  FAQFAQ  RechercherRechercher  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 bonjour des USA

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
mini mog



Modéle de votre(vos) mogs : 1959 411.110
Localisation : Pennsylvania, USA
Pays : AUTRE
Nombre de messages : 4
Date d'inscription : 27/03/2013

MessageSujet: bonjour des USA   Mer 27 Mar 2013, 03:12

Bonjour à tous, mon nom est Ross et je vis en Pennsylvanie, USA. Je suis dans le processus de restauration d'un 1959 411.110 qui manquait beaucoup de pièces.
J'ai été dirigé vers ce site après avoir demandé à propos des mesures de pare-chocs sur un autre forum Unimog. Un membre il ya posté ma question dans ce fil http://www.unimog-mania.com/t8828-411-bumper-measurment. Les mesures qui ont été fournis ont été très utiles, je vous remercie pour tout ce que l'assistance fournie.

J'ai hâte de lire à travers les messages manyold sur ce site.

J'ai trouvé la plupart des pièces principales dont j'ai besoin. Je suis toujours à la recherche d'un pare-brise et le cadre de toit repliable.

Ross

(J'ai utilisé Google pour traduire mon anglais, j'espère que c'est lisible)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Denis
Admin
avatar

Modéle de votre(vos) mogs : 411, 406, proto 416, 2010, 2150 camping car, UK 52, Boehringer 70200
Localisation : Aube et Seine et Marne
Pays : france
Nombre de messages : 9964
Emploi/loisirs : retraité, mécanique et plaquettes de chauffage
Prénom : denis
Année : 1952, 1963, 1968, 1978, 1996
Date d'inscription : 03/01/2009

MessageSujet: Re: bonjour des USA   Mer 27 Mar 2013, 08:06

je sais qu'il a beaucoup de 404, et quelques 416 aux USA (chez nous on dit "aux States" ...), mais des 411 c'est probablement très rare !
montre-nous des photos !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
PIJO3007

avatar

Modéle de votre(vos) mogs : AUCUN
Localisation : NIMES
Pays : france
Nombre de messages : 836
Age : 62
Emploi/loisirs : RETRAITE...c'est un beau métier!!!
Prénom : JEAN-PIERRE
Date d'inscription : 31/01/2009

MessageSujet: Re: bonjour des USA   Mer 27 Mar 2013, 08:54



un 411 outre-Atlantique, en effet, ce doit être rare !

Bravo pour ta traduction !
a+
JP de Nimes
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://la-licorne-autos.forumactif.org/
ESP2T

avatar

Modéle de votre(vos) mogs : 404 S
et 411
Localisation : >ELSASS...<
Pays : AUTRE
Nombre de messages : 1772
Age : 47
Prénom : CHRISTOPHE
Année : 1962
1969
Date d'inscription : 13/02/2009

MessageSujet: Re: bonjour des USA   Mer 27 Mar 2013, 09:19

Il est sur qu'au pays de la démesure le 411 fait pale figure avec sa motorisation anémique.Il est d'autant plus courageux de s'attaquer à la restauration d'un 411 alors qu'il doit y avoir l'embarras du choix pour les tout terrains .
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
eric c2

avatar

Modéle de votre(vos) mogs : 416 125cv
Localisation : moselle
Pays : france
Nombre de messages : 569
Age : 51
Emploi/loisirs : bricoleur
Date d'inscription : 30/05/2010

MessageSujet: Re: bonjour des USA   Mer 27 Mar 2013, 19:53

Hi Ross , welcome , your translation was very good ! Hopefully you will be able to follow our conversations also ,if it gets too Technical you can always ask for help
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
sepele

avatar

Modéle de votre(vos) mogs : 411, 421
Localisation : Moselle
Pays : france
Nombre de messages : 3468
Prénom : sepele
Année : 1955, 1961
Date d'inscription : 08/01/2009

MessageSujet: Re: bonjour des USA   Mer 27 Mar 2013, 20:45

mais nous on veut voire ton 411 !!! et le pare choc que tu as fait avec mes dimensions cheers
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
mini mog



Modéle de votre(vos) mogs : 1959 411.110
Localisation : Pennsylvania, USA
Pays : AUTRE
Nombre de messages : 4
Date d'inscription : 27/03/2013

MessageSujet: Re: bonjour des USA   Jeu 28 Mar 2013, 03:31

Merci pour l'accueil, voici une photo de ma 411. Comme vous pouvez le voir il a besoin de beaucoup de travail. Il a prise de force avant et arrière, un treuil arrière, elle a eu l'schmidt système hydraulique auparavant, mais elle a été retirée avant que je l'ai acheté.

J'ai aussi inclus une image du pare-chocs que j'avais fait en utilisant les mesures qui ont été fournis ici et par un autre propriétaire 411 dans le pays.

Ross




Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Denis
Admin
avatar

Modéle de votre(vos) mogs : 411, 406, proto 416, 2010, 2150 camping car, UK 52, Boehringer 70200
Localisation : Aube et Seine et Marne
Pays : france
Nombre de messages : 9964
Emploi/loisirs : retraité, mécanique et plaquettes de chauffage
Prénom : denis
Année : 1952, 1963, 1968, 1978, 1996
Date d'inscription : 03/01/2009

MessageSujet: Re: bonjour des USA   Jeu 28 Mar 2013, 07:38

beau projet !
est-ce que tu sais par qui il a été importé aux USA, et pour quoi faire ?
neuf par un professionnel, ou d'occasion par un collectionneur ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
zombinis

avatar

Modéle de votre(vos) mogs : 421 141 de 1975 ancien PL belge et maintenant VL français
Localisation : MELLAC 29300.sud finistère bretagne
Pays : france
Nombre de messages : 1875
Age : 53
Emploi/loisirs : VTT et unimog
Prénom : christian
Année : 01/1975
Date d'inscription : 09/01/2009

MessageSujet: Re: bonjour des USA   Jeu 28 Mar 2013, 19:14

le pare choc est magnifique

super bumper cheers
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
mini mog



Modéle de votre(vos) mogs : 1959 411.110
Localisation : Pennsylvania, USA
Pays : AUTRE
Nombre de messages : 4
Date d'inscription : 27/03/2013

MessageSujet: Re: bonjour des USA   Ven 29 Mar 2013, 02:41

Je ne suis pas sûr de l'histoire de ce camion. Le gars je l'ai acheté ne connaissent pas l'histoire lui-même.
La carte de données de Mercedes a "USA" écrit à ce sujet il semble donc qu'il est venu aux États-Unis en 1959. Elle a été mise sous licence de la route en 1970, mais a pu être utilisé hors route depuis.
Quelqu'un a commencé une restauration superficiel, mais ne vont pas très loin. J'ai passé un peu plus d'un an maintenant traquer les parties manquantes, il ya eu une recherche du plaisir.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
TROMAS Arnaud

avatar

Modéle de votre(vos) mogs : Pas de Mog, mais un Isuzu D-Max 1.9l Single Cab 4x4
Localisation : Lescure (09)
Pays : france
Nombre de messages : 4005
Age : 21
Emploi/loisirs : Eleveur Caprins / Off Road
Prénom : Arnaud
Date d'inscription : 24/07/2012

MessageSujet: Re: bonjour des USA   Ven 29 Mar 2013, 18:44

et pour la traduction, c'est vrai que cela ne doit pas être facile de suivre un forum en français quand on a très peu de connaissance dans cette langue et bonne continuation

arnaud
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
fred

avatar

Modéle de votre(vos) mogs : 411
Localisation : 09
Nombre de messages : 4152
Prénom : fred
Année : 61
Date d'inscription : 08/01/2009

MessageSujet: Re: bonjour des USA   Ven 29 Mar 2013, 20:33

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: bonjour des USA   

Revenir en haut Aller en bas
 
bonjour des USA
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» bonjour de fifi soso
» Bonjour d un Ziste 750B de 1977
» Steven > bonjour de la Bretagne
» bonjour a tous !!!
» Le bonjour du Raoul.

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
unimog-mania :: PRESENTATION :: les moggeurs : présentez vous-
Sauter vers: