unimog-mania
! ! Toutes les photos qui défilent sont celles des membres d'Unimog Mania.
Inscrivez vous si vous voulez accéder à l'intégralité des rubriques,
ça vous prendra 30 secondes, c'est gratuit et vous n'aurez plus de pub !!


.
unimog-mania
! ! Toutes les photos qui défilent sont celles des membres d'Unimog Mania.
Inscrivez vous si vous voulez accéder à l'intégralité des rubriques,
ça vous prendra 30 secondes, c'est gratuit et vous n'aurez plus de pub !!


.

unimog-mania

site consacré à la gamme Mercedes Unimog
 
AccueilAccueil  GalerieGalerie  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
Le deal à ne pas rater :
Aspirateur eau et poussières KARCHER WD1 Compact
34.30 €
Voir le deal

 

 questions administrative pour la "regularisation de mon mog"

Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4  Suivant
AuteurMessage
Denis
Admin
Denis

Modéle de votre(vos) mogs : 411, 406, proto 416, 2010, 2150 camping car, UK 52, Boehringer 70200
Localisation : Aube et Seine et Marne
Pays : france
Nombre de messages : 9897
Emploi/loisirs : retraité, mécanique et plaquettes de chauffage
Prénom : denis
Année : 1952, 1963, 1968, 1978, 1996
Date d'inscription : 03/01/2009

questions administrative pour la "regularisation de mon mog" - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: questions administrative pour la "regularisation de mon mog"   questions administrative pour la "regularisation de mon mog" - Page 2 Icon_minitimeMar 18 Aoû 2009, 09:20

"JE M'ENERVE PAS, J'ESPLIQUE !"
Revenir en haut Aller en bas
flo43



Modéle de votre(vos) mogs : 404
Localisation : 43
Pays : france
Nombre de messages : 84
Date d'inscription : 14/08/2009

questions administrative pour la "regularisation de mon mog" - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: questions administrative pour la "regularisation de mon mog"   questions administrative pour la "regularisation de mon mog" - Page 2 Icon_minitimeMar 18 Aoû 2009, 10:40

ah ok ,j'ai eu l'impression de vous gonfler avec mes précisions sans arret,je sais que c'est pénible quand on connait bien un sujet et qu il faut expliquer des choses qui paraissent pourtant super simples a un type qui debute et qui comprend que dalle...... tongue Suspect pale c'esst pour cela que j'ai eu cette impression ....

pas de soucis,je comprends!!!!!

tant mieux si je me suis trompé!!!!!

enfin toujours est il que ça commence a etre clair pour moi!!!!merci a vous tous! Wink cheers
Revenir en haut Aller en bas
KATE

KATE

Modéle de votre(vos) mogs : Femme de moggeur 404.113-404S.114-404.115 et 406A
Localisation : Territoire de Belfort 90
Pays : france
Nombre de messages : 1457
Age : 48
Emploi/loisirs : Femme de moggeur à temps plein YVAN
Prénom : Catherine
Année : 1962-1966-1970 et 1969
Date d'inscription : 16/01/2009

questions administrative pour la "regularisation de mon mog" - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: questions administrative pour la "regularisation de mon mog"   questions administrative pour la "regularisation de mon mog" - Page 2 Icon_minitimeMar 18 Aoû 2009, 16:06

Donc ce matin, préfecture de Belfort, super accueil, gros sourires... et deux bébés sur le comptoir de la dame... (j'étais accompagnée...). En moins de 15min, elle a pris tous les documents (et donc pas de CT) fait toutes les photocopies, pas une seule question... et j'ai du attendre pour aller payer au guichet !
Donc, me voilà repartie avec la CG Collection du 404.115, pour 80Euros et 4Euros de taxes...
Coût total de la CG : 50E pour la FFVE et 84E à la préf...
bounce JE L'AI !!!
A plus KATE
Revenir en haut Aller en bas
Denis
Admin
Denis

Modéle de votre(vos) mogs : 411, 406, proto 416, 2010, 2150 camping car, UK 52, Boehringer 70200
Localisation : Aube et Seine et Marne
Pays : france
Nombre de messages : 9897
Emploi/loisirs : retraité, mécanique et plaquettes de chauffage
Prénom : denis
Année : 1952, 1963, 1968, 1978, 1996
Date d'inscription : 03/01/2009

questions administrative pour la "regularisation de mon mog" - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: questions administrative pour la "regularisation de mon mog"   questions administrative pour la "regularisation de mon mog" - Page 2 Icon_minitimeMar 18 Aoû 2009, 16:42

et ça, ça voulait dire: "si vous m'emmerdez un peu trop, je fais chialer les mômes ?"
Revenir en haut Aller en bas
KATE

KATE

Modéle de votre(vos) mogs : Femme de moggeur 404.113-404S.114-404.115 et 406A
Localisation : Territoire de Belfort 90
Pays : france
Nombre de messages : 1457
Age : 48
Emploi/loisirs : Femme de moggeur à temps plein YVAN
Prénom : Catherine
Année : 1962-1966-1970 et 1969
Date d'inscription : 16/01/2009

questions administrative pour la "regularisation de mon mog" - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: questions administrative pour la "regularisation de mon mog"   questions administrative pour la "regularisation de mon mog" - Page 2 Icon_minitimeMar 18 Aoû 2009, 18:02

questions administrative pour la "regularisation de mon mog" - Page 2 43982410 Y'a pas plus malin, non ?
KATE
Revenir en haut Aller en bas
Denis
Admin
Denis

Modéle de votre(vos) mogs : 411, 406, proto 416, 2010, 2150 camping car, UK 52, Boehringer 70200
Localisation : Aube et Seine et Marne
Pays : france
Nombre de messages : 9897
Emploi/loisirs : retraité, mécanique et plaquettes de chauffage
Prénom : denis
Année : 1952, 1963, 1968, 1978, 1996
Date d'inscription : 03/01/2009

questions administrative pour la "regularisation de mon mog" - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: questions administrative pour la "regularisation de mon mog"   questions administrative pour la "regularisation de mon mog" - Page 2 Icon_minitimeMar 18 Aoû 2009, 19:19

plus malin que toi, ça me semble difficile ...
la prochaine fois, est-ce que je peux t'emprunter deux nains pour aller à la DRIRE ?
Revenir en haut Aller en bas
flo43



Modéle de votre(vos) mogs : 404
Localisation : 43
Pays : france
Nombre de messages : 84
Date d'inscription : 14/08/2009

questions administrative pour la "regularisation de mon mog" - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: questions administrative pour la "regularisation de mon mog"   questions administrative pour la "regularisation de mon mog" - Page 2 Icon_minitimeMar 18 Aoû 2009, 23:50

c'est bon ça,content pour toi!!!!!

j'envoies donc ma demande a la ffve des que possible!!!

génial!!!
Revenir en haut Aller en bas
Fabien
Admin
Fabien

Modéle de votre(vos) mogs : un 411
Localisation : champier (isère 38)
Pays : france
Nombre de messages : 7081
Age : 45
Emploi/loisirs : technicien de maintenance
Prénom : fabien, créateur d'unimog-mania
Année : 411 de 1965
Date d'inscription : 03/01/2009

questions administrative pour la "regularisation de mon mog" - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: questions administrative pour la "regularisation de mon mog"   questions administrative pour la "regularisation de mon mog" - Page 2 Icon_minitimeMer 19 Aoû 2009, 08:42

et si tu tousses en disant que t'as choppé la grippe A alors je ne penses pas non plus, qu'elle te pose trop de question questions administrative pour la "regularisation de mon mog" - Page 2 110
Revenir en haut Aller en bas
flo43



Modéle de votre(vos) mogs : 404
Localisation : 43
Pays : france
Nombre de messages : 84
Date d'inscription : 14/08/2009

questions administrative pour la "regularisation de mon mog" - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: questions administrative pour la "regularisation de mon mog"   questions administrative pour la "regularisation de mon mog" - Page 2 Icon_minitimeMer 19 Aoû 2009, 14:17

pas mal la technique!!!ja vais essayer.... affraid questions administrative pour la "regularisation de mon mog" - Page 2 901479
Revenir en haut Aller en bas
babali80

babali80

Modéle de votre(vos) mogs : 416
Localisation : Somme
Pays : france
Nombre de messages : 2093
Age : 43
Emploi/loisirs : Bureau d'étude robinetterie
Prénom : Olivier
Date d'inscription : 12/01/2009

questions administrative pour la "regularisation de mon mog" - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: questions administrative pour la "regularisation de mon mog"   questions administrative pour la "regularisation de mon mog" - Page 2 Icon_minitimeJeu 20 Aoû 2009, 10:21

bon, c'est encourageant ça
en rentrant de vacances, dirction la préf de l'essonne pour la CGC
on emmènera notre ptibout
Kate, tu crois qu'avec un seul ça va marcher???
Revenir en haut Aller en bas
KATE

KATE

Modéle de votre(vos) mogs : Femme de moggeur 404.113-404S.114-404.115 et 406A
Localisation : Territoire de Belfort 90
Pays : france
Nombre de messages : 1457
Age : 48
Emploi/loisirs : Femme de moggeur à temps plein YVAN
Prénom : Catherine
Année : 1962-1966-1970 et 1969
Date d'inscription : 16/01/2009

questions administrative pour la "regularisation de mon mog" - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: questions administrative pour la "regularisation de mon mog"   questions administrative pour la "regularisation de mon mog" - Page 2 Icon_minitimeJeu 20 Aoû 2009, 20:11

Olivier, faut que tu vises le créneau "au moment de la sieste"... alors il est un tout petit peu turbulent, il fait pitié avec ses yeux rougis de sommeil... et si en plus, c'est par 40° à l'ombre alors que la clim de la pref est en rade : PAS DE SOUCIS !!!
Vas-y Tristan, pour une fois, tu auras l'autorisation de Papa et Maman de crier TRES fort !!! questions administrative pour la "regularisation de mon mog" - Page 2 334460
Tu me diras si tu as eu tous les papiers ! Bonne chance ! questions administrative pour la "regularisation de mon mog" - Page 2 448225
KATE
Revenir en haut Aller en bas
Denis
Admin
Denis

Modéle de votre(vos) mogs : 411, 406, proto 416, 2010, 2150 camping car, UK 52, Boehringer 70200
Localisation : Aube et Seine et Marne
Pays : france
Nombre de messages : 9897
Emploi/loisirs : retraité, mécanique et plaquettes de chauffage
Prénom : denis
Année : 1952, 1963, 1968, 1978, 1996
Date d'inscription : 03/01/2009

questions administrative pour la "regularisation de mon mog" - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: questions administrative pour la "regularisation de mon mog"   questions administrative pour la "regularisation de mon mog" - Page 2 Icon_minitimeVen 21 Aoû 2009, 20:27

bourreaux d'enfants !
vous n'avez pas honte ?
Revenir en haut Aller en bas
KATE

KATE

Modéle de votre(vos) mogs : Femme de moggeur 404.113-404S.114-404.115 et 406A
Localisation : Territoire de Belfort 90
Pays : france
Nombre de messages : 1457
Age : 48
Emploi/loisirs : Femme de moggeur à temps plein YVAN
Prénom : Catherine
Année : 1962-1966-1970 et 1969
Date d'inscription : 16/01/2009

questions administrative pour la "regularisation de mon mog" - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: questions administrative pour la "regularisation de mon mog"   questions administrative pour la "regularisation de mon mog" - Page 2 Icon_minitimeSam 22 Aoû 2009, 09:40

Twisted Evil mais c'est pour la bonne cause...
questions administrative pour la "regularisation de mon mog" - Page 2 456779
Revenir en haut Aller en bas
babali80

babali80

Modéle de votre(vos) mogs : 416
Localisation : Somme
Pays : france
Nombre de messages : 2093
Age : 43
Emploi/loisirs : Bureau d'étude robinetterie
Prénom : Olivier
Date d'inscription : 12/01/2009

questions administrative pour la "regularisation de mon mog" - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: questions administrative pour la "regularisation de mon mog"   questions administrative pour la "regularisation de mon mog" - Page 2 Icon_minitimeJeu 03 Sep 2009, 16:46

Je suis allé en pref ce matin... et revenu sans ma carte grise :(

Déjà dur dur de leur faire admettre qu'un véhicule de +3,5t n'avait pas besoin de CT, malgré tout accepté après 1/2h de recherches....
Ce qui leur pose un pb c'est que sur la certification FFVE, le genre indiqué est VASP (camion équipé avec une grue) et leur logiciel n'autorise pas de délivrance CG sans CT pour ce genre alors qu'à priori en genre CAM ça voudrait passer affraid questions administrative pour la "regularisation de mon mog" - Page 2 334460 questions administrative pour la "regularisation de mon mog" - Page 2 334460
suite appel à la FFVE, ils sont catégoriques et ne changeront pas le genre sur le certificat
à moi de faire passer la pillule à la sous-pref, au pire des cas leur demander d'appeler la FFVE en direct...
Je sens que je vais galérer
La suite demain.....
Revenir en haut Aller en bas
Denis
Admin
Denis

Modéle de votre(vos) mogs : 411, 406, proto 416, 2010, 2150 camping car, UK 52, Boehringer 70200
Localisation : Aube et Seine et Marne
Pays : france
Nombre de messages : 9897
Emploi/loisirs : retraité, mécanique et plaquettes de chauffage
Prénom : denis
Année : 1952, 1963, 1968, 1978, 1996
Date d'inscription : 03/01/2009

questions administrative pour la "regularisation de mon mog" - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: questions administrative pour la "regularisation de mon mog"   questions administrative pour la "regularisation de mon mog" - Page 2 Icon_minitimeJeu 03 Sep 2009, 16:57

à ta place j'irais à la Préfecture au lieu de la sous-
et si problème tu demandes à voir le responsable du service à qui tu demandes la marche à suivre, et de te montrer les textes correspondant à ce qu'il va te dire
mais VASP, c'est un genre qui existe aussi en Suisse ?
Revenir en haut Aller en bas
babali80

babali80

Modéle de votre(vos) mogs : 416
Localisation : Somme
Pays : france
Nombre de messages : 2093
Age : 43
Emploi/loisirs : Bureau d'étude robinetterie
Prénom : Olivier
Date d'inscription : 12/01/2009

questions administrative pour la "regularisation de mon mog" - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: questions administrative pour la "regularisation de mon mog"   questions administrative pour la "regularisation de mon mog" - Page 2 Icon_minitimeJeu 03 Sep 2009, 17:03

demain matin je retourne à la sous-pref avec le n° de tel de la FFVe sous le bras, la pref sera l'étape suivante si ça coince encore
VASP est le genre donné par la FFVE suite mention de GRUE dans la rubrique carrosserie
au fait, y a t'il un avantage à être en VASP plutôt qu'en CAM?
Revenir en haut Aller en bas
Denis
Admin
Denis

Modéle de votre(vos) mogs : 411, 406, proto 416, 2010, 2150 camping car, UK 52, Boehringer 70200
Localisation : Aube et Seine et Marne
Pays : france
Nombre de messages : 9897
Emploi/loisirs : retraité, mécanique et plaquettes de chauffage
Prénom : denis
Année : 1952, 1963, 1968, 1978, 1996
Date d'inscription : 03/01/2009

questions administrative pour la "regularisation de mon mog" - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: questions administrative pour la "regularisation de mon mog"   questions administrative pour la "regularisation de mon mog" - Page 2 Icon_minitimeJeu 03 Sep 2009, 17:12

dans ton cas, je crois que c'est indifférent, puisque la seule différence est que les VASP ne sont pas soumis au controlographe
mais les PL à titre privé non plus, alors pour toi c'est pareil ...
Revenir en haut Aller en bas
phil 11

phil 11

Modéle de votre(vos) mogs : 1550
2150
1400
300
Localisation : 11700 PEPIEUX
Pays : france
Nombre de messages : 2438
Age : 62
Emploi/loisirs : Vigneron
Prénom : philippe
Date d'inscription : 17/02/2009

questions administrative pour la "regularisation de mon mog" - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: questions administrative pour la "regularisation de mon mog"   questions administrative pour la "regularisation de mon mog" - Page 2 Icon_minitimeJeu 03 Sep 2009, 19:28

Bonjour
Si ça peut t'aider ; une copie de ma carte-grise collection en VASP ( celle de mon 416 )
questions administrative pour la "regularisation de mon mog" - Page 2 Ccf03010
Phil 11
Revenir en haut Aller en bas
Denis
Admin
Denis

Modéle de votre(vos) mogs : 411, 406, proto 416, 2010, 2150 camping car, UK 52, Boehringer 70200
Localisation : Aube et Seine et Marne
Pays : france
Nombre de messages : 9897
Emploi/loisirs : retraité, mécanique et plaquettes de chauffage
Prénom : denis
Année : 1952, 1963, 1968, 1978, 1996
Date d'inscription : 03/01/2009

questions administrative pour la "regularisation de mon mog" - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: questions administrative pour la "regularisation de mon mog"   questions administrative pour la "regularisation de mon mog" - Page 2 Icon_minitimeJeu 03 Sep 2009, 19:45

F2: "masse en charge maximale admissible du véhicule en service dans l'Etat membre d'immatriculation" = 16,3T ! c'est pas mal pour un véhicule qui n'a pas le droit de rouler en charge ! ...
Revenir en haut Aller en bas
KATE

KATE

Modéle de votre(vos) mogs : Femme de moggeur 404.113-404S.114-404.115 et 406A
Localisation : Territoire de Belfort 90
Pays : france
Nombre de messages : 1457
Age : 48
Emploi/loisirs : Femme de moggeur à temps plein YVAN
Prénom : Catherine
Année : 1962-1966-1970 et 1969
Date d'inscription : 16/01/2009

questions administrative pour la "regularisation de mon mog" - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: questions administrative pour la "regularisation de mon mog"   questions administrative pour la "regularisation de mon mog" - Page 2 Icon_minitimeJeu 03 Sep 2009, 19:48

Ben Olivier, nous aussi on est en VASP !!! Avec le 404.115 qu'on vient de faire passer en collection, et aucun soucis avec l'obtention de la CGCollection, attestation de la FFVE en main, et à peine 84Euros ! scratch
Allez, reviens à Belfort !!! lol!
KATE
Revenir en haut Aller en bas
phil 11

phil 11

Modéle de votre(vos) mogs : 1550
2150
1400
300
Localisation : 11700 PEPIEUX
Pays : france
Nombre de messages : 2438
Age : 62
Emploi/loisirs : Vigneron
Prénom : philippe
Date d'inscription : 17/02/2009

questions administrative pour la "regularisation de mon mog" - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: questions administrative pour la "regularisation de mon mog"   questions administrative pour la "regularisation de mon mog" - Page 2 Icon_minitimeJeu 03 Sep 2009, 20:49

Le pauvre , chargé à 16000 kg il serait yout écrabouillé !!!!!!
Le pire c'est que dans mon courrier à la FFVE j'avais mantionné cette erreur de l'ancienne CG et ils m'ont envoyé l'attestation
avec le bon poids relevé sur le barré rouge ; mais en Préfecture ils ont tout simplement recopié l'ancienne CG
Phil 11
Revenir en haut Aller en bas
Denis
Admin
Denis

Modéle de votre(vos) mogs : 411, 406, proto 416, 2010, 2150 camping car, UK 52, Boehringer 70200
Localisation : Aube et Seine et Marne
Pays : france
Nombre de messages : 9897
Emploi/loisirs : retraité, mécanique et plaquettes de chauffage
Prénom : denis
Année : 1952, 1963, 1968, 1978, 1996
Date d'inscription : 03/01/2009

questions administrative pour la "regularisation de mon mog" - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: questions administrative pour la "regularisation de mon mog"   questions administrative pour la "regularisation de mon mog" - Page 2 Icon_minitimeJeu 03 Sep 2009, 21:12

ils méritent des baffes, ces fonctionnaires irresponsables qui font ce genre de conneries en toute impunité, et ce sont les mêmes qui font ch... babali pour son VASP sur sa carte grise !
Revenir en haut Aller en bas
babali80

babali80

Modéle de votre(vos) mogs : 416
Localisation : Somme
Pays : france
Nombre de messages : 2093
Age : 43
Emploi/loisirs : Bureau d'étude robinetterie
Prénom : Olivier
Date d'inscription : 12/01/2009

questions administrative pour la "regularisation de mon mog" - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: questions administrative pour la "regularisation de mon mog"   questions administrative pour la "regularisation de mon mog" - Page 2 Icon_minitimeJeu 03 Sep 2009, 22:37

Merci pour vos messages, ça encourage!!
plus on avance, plus on découvre la misère de nos administrations, je m'attendais à tout sauf à ça
le pire, ce n'est pas faute de mauvaise volonté de l'employée derrière le comptoir mais bien l'informatique sur ce coup là!
(je vous passe le fait que sur mon justificatif de domicile n'apparaissaient que nos 2 noms de famille avant mariage mais sans nos prénoms, et ça aussi ce fut un pb...)
Revenir en haut Aller en bas
KATE

KATE

Modéle de votre(vos) mogs : Femme de moggeur 404.113-404S.114-404.115 et 406A
Localisation : Territoire de Belfort 90
Pays : france
Nombre de messages : 1457
Age : 48
Emploi/loisirs : Femme de moggeur à temps plein YVAN
Prénom : Catherine
Année : 1962-1966-1970 et 1969
Date d'inscription : 16/01/2009

questions administrative pour la "regularisation de mon mog" - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: questions administrative pour la "regularisation de mon mog"   questions administrative pour la "regularisation de mon mog" - Page 2 Icon_minitimeVen 04 Sep 2009, 09:20

Justificatifs : dernière facture EDF pour domiciliation, et livret de famille pour mariage et noms et tout et tout ! Wink
COURAGE !
KATE
Revenir en haut Aller en bas
Denis
Admin
Denis

Modéle de votre(vos) mogs : 411, 406, proto 416, 2010, 2150 camping car, UK 52, Boehringer 70200
Localisation : Aube et Seine et Marne
Pays : france
Nombre de messages : 9897
Emploi/loisirs : retraité, mécanique et plaquettes de chauffage
Prénom : denis
Année : 1952, 1963, 1968, 1978, 1996
Date d'inscription : 03/01/2009

questions administrative pour la "regularisation de mon mog" - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: questions administrative pour la "regularisation de mon mog"   questions administrative pour la "regularisation de mon mog" - Page 2 Icon_minitimeVen 04 Sep 2009, 09:44

en fait c'est le nouveau système d'immatriculation qui pose problème
il n'est pas prévu qu'un PL en CGC soit VASP, c'est tout, et il faudra attendre que le logiciel soit modifié ... un jour ...
j'ai eu le même problème pour une carrosserie plateau sur un VL TRA, ce qui n'est pas prévu: la réceptionniste (qui commence à me connaitre ...) a tourné le problème en mettant catégorie (J)=sans, genre national (J1)=TRA et carrosserie (J3)=agricole
c'est à dire un peu n'importe quoi, mais ça rentre dans les cases prévues et c'est le principal ...
et comme il n'y avait qu'une année pour la date de 1ère mise en circulation, elle m'a demandé quelle date exacte, j'ai donné la date de mon anniversaire ...
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




questions administrative pour la "regularisation de mon mog" - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: questions administrative pour la "regularisation de mon mog"   questions administrative pour la "regularisation de mon mog" - Page 2 Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
questions administrative pour la "regularisation de mon mog"
Revenir en haut 
Page 2 sur 4Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4  Suivant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
unimog-mania :: PARLONS DE TOUT ET DE RIEN :: Législation-
Sauter vers: