Petite question sur la prise de force unimog 404

Bonjour a tous,
Je suis entrain de restaurer un Unimog 404 armée.
Avec chance il y a quelque temps, j'ai trouver un chassi de U404 pompier avec prise de force. Celle ci était encore boulonner a l'avant mais pas a l'arrière. D’où je voudrais savoir ou obtenir des schémas des cardans arrière d'un pompier. le cardan long est pour l'avant et les deux petit pour l'arrière mais a quoi servait ils ??

Voila mes photos :
                         
Et des photos avant démontage ( prise de force avant ) :
                         
                         

Sur les Mog pompiers, la PDF arrière ne passe pas à travers du châssis ni ne va jusqu'au bout mais s’arrêter au niveau de la pompe qui était montée sur le plateau. (à peu près au niveau de la deuxième traverse qui est "creusée")

Merci G-rom,

Ok je comprend mieux mais il me manque un embout de PDF alors qui lui faisait actionner la pompe ??
Donc, la PDF n'arrivait pas a l’arrière du chassi.

Hélas non, contrairement au autres Mog....
La plupart des 404 pompiers avaient une PDF avant pour un treuil ou autre choses mais pour la pompe arrière, c'était souvent une motopompe indépendante. Mais lors de mes recherche pour éventuellement monter un treuil à l'arrière de mon 404, j'en avais trouvé un avec un arbre de PDF qui passait entre le châssis et le plateau avec un cardan pour actionner un pompe sur l’arrière de ce dernier.